松の内もすぎまして・・・

いまさらではありますが、
　今年もライフランをご愛顧いただきますよう、よろしくおねがいもうしあげます。

　さて、雪国岩手、奥州市ですが、な・なんと！
　今年はアパートの「水道旱凍結」の連絡がいまだにないんです！
　外気温は-10度になる日もあるんですが、入居者様方が、よくきをつけていらっしゃるからだなぁと感謝々ですね♪
　賃貸も売買（土地）も、徐々にではありますが、動きはじめました。
　奥州市のなかでは小さい不動産屋さんですが、その分細かい気配りやご提案をしていければなぁと日々感じております。

　実はプチリフォームも行っておりますので、こういう時はどこに相談すればいいのかな？と悩んだら、一度お電話してみて下さいね★

　フリーダイヤル：0120-420-733
　mail:　info@liferun.jp

　今年は午年！息子が始めての年男となりました。
　ゆっくり前進あるのみ！新しい年に、新しいお客様との出会いがあるかと思うとワクワクします（＾＾）
　皆様からのお問合せ、ご質問、ご意見、お待ち致しておりますm（_ _*）m　　★小澤★