情報更新しました

　暑い日が続きますが、夏バテなど、されていませんでしょうか？

　賃貸・売買共、ホームページの情報を更新致しましたので、是非ご覧下さい。


　さて、5月から本格的にスタートした、岩手県による民間賃貸住宅の借り上げですが、受付が7月20日をもって、終了したとの事です。

　弊社のお客様でも、沿岸から水沢や江刺のアパートへご入居された方もいらっしゃいました。
　今回、受付終了との事ですが、今から内陸部へお引越しを考えられる方も、いらっしゃるのではないでしょうか。
　随時、アパートのご案内などをして参りますので、ご希望の方は、ご連絡下さい。



　私事ながら、今日は子供の終業式の日です。お子さんが夏休みに入るという方も多いのではないでしょうか。
　弊社の近くには、公園があり、元気な子供たちの声が聞こえてきます。放射能うんぬんと考える大人の気持ちを知ってか知らずか、（私も気になってはいますが・・・）子供のはしゃぐ声、楽しそうな声は、いいものですね。
　そんな子供たちの元気な声を聞くと、仕事も張り合いがでてきます。

　子供も大人も安心して住むことができる住まいの情報をこれからも発信していこうと思います。